Sabtu, 18 Agustus 2012

Lyric KARA - Step [Romanized + English & Indonesian Translation]


*Romanized

[Seungyeon] Step it up now
Oh~Oh
Ow!
La,La,La,La,La
La,La,La,La,La,La,La
La,La,La,La,La
La,La,La,La,La,La,La

[JiYoung] Neomeojijin anheulgeoya seulpeuma annyeong
[Gyuri] Chinhaejiji anheulgeoya nunmura annyeong
[Nicole] Jasineul mitneungeoya hansumeun geuman
[
Seungyeon] Ikkat gominjjeumeun useumyeo Bye-Bye
 [Hara] Tto  Hanbeon deo Baewosseo
[Gyuri] I will never forget bout you yeah
[Hara] Keojyeosseo nan Ganghage
Deo nopge ([Seungyeon] Oh deo nopege~)
O yeah, yeah, yeah, yeah!

Step it up, Step it up
Dasi sijagiya
Tto temporeul ollyeoseo
Apjilleo gallae
Just Step it up, Step it up
Da borandeusi keuge bollyum nopyeo Baby my baby
La,La,La,La,La
La,La,La,La,La,La,La
La,La,La,La,La
La,La,La,La,La,La,La

[JiYoung] Naeireun saeroulkkeoya gidaereul nopyeo
[Gyuri] Geuge saneun jaemigata geunsimeun nallyeo
[Nicole] Nuguna gateulkkeoya gi jukji anha
[Seungyeon] Jageun geokjeongjjeumeun useumyeo Bye-Bye
 [Hara] Nan Ganghage
Deo nopge ([Nicole] Oh deo nopge)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah!

Step it up, Step it up
Dasi sijagiya
Tto temporeul ollyeoseo
Apjilleo gallae
Just Step it up, Step it up
Da borandeusi keuge bollyum nopyeo Baby my baby

Nae insaenge seotbulli Get louder
Na joheurago geuraetgesseo, geuraetgesseo
[Nicole] One-Two, One-Two Step modu bakjae matge
Geop nael pillyo eobseo aniul geot eobseo modu gachi hamkkehae
[Hara & JiYoung] Eojireopge wae sseuldeeomneun saenggakhae
Geureoji malgo uri modu da Step. It. Up. Now

[Seungyeon] Jeoldae nan doraboji ankesseo
[Gyuri] Amman bogido siganeun jjarba

Step it up, Step it up
Dasi sijagiya
Tto temporeul ollyeoseo
Apjilleo gallae
Just Step it up, Step it up
Da borandeusi keuge bollyum nopyeo Baby my baby

Step it up, Step it up (Wae seotbulli get louder)
Tto temporeul ollyeoseo (Gwaenhi geuraetgesseo, geuraetgesseo)
Just Step it up, Step it up
Da borandeusi keuge bollyum nopyeo Baby my baby
La,La,La,La,La
La,La,La,La,La,La,La
La,La,La,La,La
La,La,La,La,La,La,La

*English Translation

Step it up now, oh oh oh
*Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala

I won’t fall anymore, goodbye sadness
I won’t get close anymore, goodbye tears
It’s believing in yourself, no more sighs
Such trivial worries, with a smile, bye bye
I learned one more time
I will never forget about you, yeah
I grew, stronger and higher
Oh yeah yeah yeah yeah

**Step it up, step it up, it’s the beginning again
I’m going to outrun by speeding up my tempo again
Just step it up, step it up, for everyone to see
Turn up the volume baby, my bebe
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala

Tomorrow is going to be new, have high expectations
That’s the fun of living, throw your worries away
Everyone is probably the same, I wont be discouraged
Such little worries, with a smile, bye bye
I’m stronger and higher
Oh yeah yeah yeah yeah

**Step it up, step it up, it’s the beginning again
I’m going to outrun by speeding up my tempo again
Just step it up, step it up, for everyone to see
Turn up the volume baby, my bebe
 

In my life, I rashly get louder
You think I did it for myself? for myself?
One two, one two step, everyone on the beat
Don’t be scared, no, don’t cry, let’s do it altogether
Why are you thinking of useless other things, dizzily?
Don’t do that, let’s all just step it up now
I won’t turn back
Time is too short to even just look forward

**Step it up, step it up, it’s the beginning again
I’m going to outrun by speeding up my tempo again
Just step it up, step it up, for everyone to see
Turn up the volume baby, my bebe
 

Step it up, stept it up (Why rashly get louder)
Speed up the tempo again (You think I did it for no reason?)
Just step it up, step it up, for everyone to see
Turn the volume up baby, my bebe

*Indonesian Translation

Langkah itu sekarang, oh oh oh
* Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala

Aku tidak akan jatuh lagi, selamat tinggal kesedihan
Aku tidak akan mendekati lagi, selamat tinggal air mata
Ini percaya pada diri sendiri, tidak mendesah lebih
Sepele seperti kekhawatiran, dengan tersenyum, bye bye
Saya belajar satu kali lagi
Aku tidak akan pernah melupakan Anda, ya
Saya tumbuh, kuat dan lebih tinggi

** Langkah itu, langkah itu, itu awal lagi
Aku akan berlari lebih cepat dengan mempercepat tempo lagi
Hanya langkah itu, langkah itu, untuk semua orang untuk melihat
Naikkan volume suara baby, baby ku
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala


Besok akan menjadi baru, memiliki harapan yang tinggi
Itulah kesenangan hidup, membuang kekhawatiran Anda pergi
Setiap orang mungkin sama, aku tidak akan berkecil hati
Seperti kekhawatiran sedikit, dengan tersenyum, bye bye
Aku lebih kuat dan lebih tinggi
Oh yeah yeah yeah yeah

** Langkah itu, langkah itu, itu awal lagi
Aku akan berlari lebih cepat dengan mempercepat tempo lagi
Hanya langkah itu, langkah itu, untuk semua orang untuk melihat
Naikkan volume suara baby, baby ku


Dalam hidup saya, saya terburu-buru mendapatkan keras
Kau pikir aku melakukannya untuk diriku sendiri? untuk diri sendiri?
Satu dua, satu dua langkah, semua orang pada mengalahkan
Jangan takut, tidak, jangan menangis, mari kita lakukan sama sekali
Mengapa Anda memikirkan hal-hal lain yang berguna, dizzily?
Jangan lakukan itu, mari kita semua hanya langkah itu sekarang
Aku tidak akan kembali
Waktu terlalu singkat untuk bahkan hanya melihat ke depan
** Langkah itu, langkah itu, itu awal lagi
Aku akan berlari lebih cepat dengan mempercepat tempo lagi
Hanya langkah itu, langkah itu, untuk semua orang untuk melihat
Naikkan volume suara baby, baby ku

Langkah itu, stept itu (Mengapa terburu-buru mendapatkan lebih keras)
Mempercepat tempo lagi (Anda pikir saya melakukannya tanpa alasan?)
Hanya langkah itu, langkah itu, untuk semua orang untuk melihat
Putar volume atas baby, baby ku


credit : kpopcolorcodedlyrics.wordpress.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar